L’actualité prend une tournure rocambolesque alors qu’une photo virale de Justin Trudeau et Katy Perry fait scandale.
En parallèle, Anne-Marie Withenshaw et Marie-Claude Savard découvrent avec stupeur que leurs propres noms font la une des sites à potins.
Une simple discussion en ondes a été complètement déformée par les médias, déclenchant des spéculations incontrôlables sur leur vie personnelle.