L’analyse post-mortem du cerveau du joueur de hockey Claude Lemieux révèle une sombre réalité sur les séquelles neurologiques du sport de haut niveau.
Marie-Claude Savard décrit l'impact dévastateur de l'encéphalopathie traumatique chronique (ETC), une maladie dégénérative causée par des micro-chocs répétés.
Associé à d’autres batailles personnelles et d'addictions secrètes, ce syndrome altère profondément le comportement et le jugement.