L’équipe livre un témoignage bouleversant suite à l'annonce d'une tragédie nationale inattendue, le décès de Claude Meunier.
Alors que cette figure publique célébrait fièrement un moment de triomphe quelques heures auparavant, son geste fatal plonge l'entourage et le public dans l'incompréhension totale.
Les animateurs brisent les tabous entourant la détresse psychologique et l'illusion des faux-semblants, lançant un appel solennel à la vigilance.