Une mère raconte comment elle a bravé les règles du camp de jour pour soutenir son fils, traumatisé après avoir échoué son test de nage.
Refusant de retourner à l’eau par peur d’échouer de nouveau — et de devoir porter la «veste rouge» — il s’isolait.
Elle est intervenue, l’a soutenu moralement, et a assisté à sa victoire personnelle.
Une histoire touchante sur la peur, le courage… et la force de l’amour parental.