Éric, Ingrid et Léa célèbrent Janette Bertrand, qui à 99 ans, fait la couverture du magazine Elle Québec.
Avec admiration, ils parlent de cette pionnière québécoise qui, tout au long de sa vie, a brisé les barrières et inspiré les jeunes générations.
Entre rires et réflexions, ils se demandent comment ils aimeraient vieillir eux-mêmes, en espérant conserver l’énergie et la passion de Janette, même après un siècle.