L'incetitude entourant les négociations tarifaires entre le Canada et les États-Unis a des répercussions au Québec où la première ministre Christine Fréchette ne sait toujours pas sur quel pied danser.
Les trois provinces les plus touchées par les menaces américianes - la Colombie-Britannique, l'Ontario et le Québec - ont d'ailleurs exprimé leurs inquiétudes face au manque de clarté de Washington et d'Ottawa, notamment en ce qui concerne le bois d'œuvre et la gestion de l'offre.