Au cœur de la saison estivale, l’équipe sombre dans un débat sur le basculement inévitable de la météo et de la clarté.
Alors que Marie-Claude pointe du doigt la perte quotidienne de minutes de soleil et le retour prématuré des fournitures scolaires, Anne-Marie refuse catégoriquement d'entrer dans ce deuil de la saison chaude.
Pourquoi cette transition inévitable suscite-t-elle autant de tensions en studio ?