Tatiana annonce officiellement le lancement du « Lazy Mom Summer ».
À la suite d’une prise de conscience brutale lors d’une fin de journée caniculaire, Tatiana décide de dire stop à la culpabilité de performance.
Entre l'obligation de s'amuser et la nécessité de laisser les enfants s’ennuyer, ce débat pose une question cruciale : jusqu'où devons-nous sacrifier notre propre énergie au nom de la parentalité ?