L’émotion vive de Brendan Gallagher lors du bilan de fin de saison du Canadien de Montréal a déclenché une profonde réflexion chez les animateurs.
Ce moment de vulnérabilité rare chez un athlète d'élite soulève une question universelle : pourquoi éprouvons-nous le besoin de nous excuser dès que nos larmes coulent en public ?