Une auditrice part en voyage d'affaires à Paris et est invitée à prendre un verre par un ancien amant, une rencontre qu'elle jure platonique.
Le dilemme : le dire à son mari et risquer son insécurité, ou se taire pour lui épargner un souci inutile? La transparence est prônée pour consolider la confiance.
Cependant, le risque de nuits blanches pour le conjoint, si l'on est convaincu qu'il ne se passera rien, est soulevé. Les auditeurs sont divisés : certains perçoivent le risque d'une éventuelle liaison, d'autres préfèrent l'ignorance. Le consensus sur la meilleure action reste incertain.