Une riche héritière sino-américaine, veut récupérer 1,2 million $ déboursé pour visiter l’épave du Titanic à bord du sous-marin qui a tragiquement implosé.
L’équipe des Lève-tôt débat : aurait-elle dû simplement se considérer chanceuse d’être encore en vie?
Cette réflexion ouvre la porte à d’autres mises en situation, toutes centrées sur une question délicate : quand est-ce qu’un remboursement devient indécent ou simplement justifié?