Le duo plonge dans un débat insolite: vaut-il mieux aller chez le dentiste ou aux pommes?
Anecdotes croustillantes, comme celle de Manon de Valleyfield qui a réglé sa peur en se faisant arracher toutes les dents, se mêlent aux confidences de Mathieu sur ses plaisirs étranges au cabinet dentaire — odeurs, cadeaux et fluor aux saveurs d’enfance.
Le tout saupoudré d’humour et d’un clin d’œil aux coûts parfois douloureux des soins.