Le Québec change et ses héros sportifs aussi. Alors que le hockey cède du terrain, le soccer et le basketball s’imposent, avec des jeunes Québécois qui brillent en Europe et en NBA.
Ce soir débute la finale NBA entre deux équipes portées par deux joueurs de Montréal-Nord, formés ici. Leur ancien coach partage la fierté et l’espoir que leur succès inspire la jeunesse locale. Une finale qui dépasse le sport.