Alors qu’il regarde un match de hockey en famille, Patrick raconte comment une blague innocente s’est transformée en moment de lucidité pour son fils Philippe.
L’adolescent, touché par la naïveté d’un membre de la famille, questionne soudain son père sur l’inévitable vieillissement.
Une discussion sincère s’ensuit, teintée de tristesse et de tendresse, sur la perte progressive de nos capacités et le regard qu’on porte sur nos parents qui changent. Un moment intime et profondément humain.