Tobie révèle qu’il devient un «monstre» lorsqu’il est réveillé en pleine nuit par ses enfants.
Entre grommellements et décisions de ne pas accueillir ses enfants dans son lit, il partage une expérience où il s’est mal comporté avec sa fille, puis s'excuse. Le débat s'ouvre ensuite sur la gestion des nuits et la place des enfants dans le lit parental.