Le phénomène littéraire et télévisuel Heated Rivalry, qui redéfinit les codes de l'érotisme au Québec franchit une nouvelle étape : l'annonce d'un septième tome vient de tomber.
Entre deux joueurs de hockey, la tension est palpable, mais c'est l'effet troublant de cette œuvre sur le public qui suscite le débat en studio.
Pourquoi cette relation secrète provoque-t-elle des réactions aussi vives et inattendues chez les auditeurs ?