Garou s’ouvre aux filles sur son amour profond pour sa cabane à sucre et sa peine d’avoir manqué la récolte cette année. Fini les tournées printanières : il préfère bouillir du sirop « comme un cochon »!
Mais attention, malgré ses grands élans d’ermite, l’artiste reste bien actif, même à l’international. Un drôle de paradoxe entre vie de bois et vie de scène qu’il assume pleinement ou presque!